O`ZBEK TILIDA KOLLOKATSIYALARGA DOIR YONDASHUVLAR
Ключевые слова:
словосочетание, лексическая единица, грамматическая связность, синтаксическая связь, узбекский язык, семантическая адаптация, морфологическая особенность, проблемы перевода.Аннотация
Коллокации — важная языковая единица, обеспечивающая постоянную связь слов друг с другом и образующая осмысленные, естественные выражения. С грамматической точки зрения словосочетания основаны на морфологических и синтаксических структурах, которые также напрямую влияют на семантические и стилистические аспекты языка.
Библиографические ссылки
1. G‘ulomov A. Hozirgi o‘zbek adabiy tili. – Toshkent: O‘zbekiston Milliy Ensiklopediyasi, 2015.
2. Yo‘ldoshev S. O‘zbek tilining grammatik qurilishi. – Toshkent: Fan va texnologiya, 2017.
3. Mengliev, D., Barakhnin, V., & Abdurakhmonova, N. (2021). Development of intellectual web system for morph analyzing of uzbek words. Applied Sciences, 11(19), 9117.
4. Abdurakhmonova, N. (2019). Dependency parsing based on Uzbek Corpus. In of the International Conference on Language Technologies for All (LT4All).
5. Agostini, A., Usmanov, T., Khamdamov, U., Abdurakhmonova, N., & Mamasaidov, M. (2021, January). Uzwordnet: A lexical-semantic database for the uzbek language. In Proceedings of the 11th Global Wordnet conference (pp. 8-19).
6. Abdurakhmonova, N., Tuliyev, U., & Gatiatullin, A. (2021, November). Linguistic functionality of Uzbek Electron Corpus: uzbekcorpus. uz. In 2021 International Conference on Information Science and Communications Technologies (ICISCT) (pp. 1-4). IEEE.
7. Karimov B. O‘zbek tilshunosligi: Morfologiya va sintaksis. – Toshkent: Universitet, 2019.
8. Rasulov M. Tilshunoslik asoslari va o‘zbek tilining grammatik tuzilishi. – Samarqand: Zarafshon, 2016.
9. O‘zbek tilining izohli lug‘ati. – Toshkent: O‘zbekiston Fanlar Akademiyasi, 2020.
