O`ZBEK TILIDA KOLLOKATSIYALARGA DOIR YONDASHUVLAR
Keywords:
collocation, lexical unit, grammatical harmony, syntactic connection, Uzbek language, semantic adaptation, morphological feature, translation problems.Abstract
Collocations are an important linguistic unit that ensures the constant connection of words with each other and forms clear, natural expressions in terms of content. From a grammatical point of view, collocations are based on morphological and syntactic structures, which also directly affect the semantic and stylistic aspects of the language.
References
1. G‘ulomov A. Hozirgi o‘zbek adabiy tili. – Toshkent: O‘zbekiston Milliy Ensiklopediyasi, 2015.
2. Yo‘ldoshev S. O‘zbek tilining grammatik qurilishi. – Toshkent: Fan va texnologiya, 2017.
3. Mengliev, D., Barakhnin, V., & Abdurakhmonova, N. (2021). Development of intellectual web system for morph analyzing of uzbek words. Applied Sciences, 11(19), 9117.
4. Abdurakhmonova, N. (2019). Dependency parsing based on Uzbek Corpus. In of the International Conference on Language Technologies for All (LT4All).
5. Agostini, A., Usmanov, T., Khamdamov, U., Abdurakhmonova, N., & Mamasaidov, M. (2021, January). Uzwordnet: A lexical-semantic database for the uzbek language. In Proceedings of the 11th Global Wordnet conference (pp. 8-19).
6. Abdurakhmonova, N., Tuliyev, U., & Gatiatullin, A. (2021, November). Linguistic functionality of Uzbek Electron Corpus: uzbekcorpus. uz. In 2021 International Conference on Information Science and Communications Technologies (ICISCT) (pp. 1-4). IEEE.
7. Karimov B. O‘zbek tilshunosligi: Morfologiya va sintaksis. – Toshkent: Universitet, 2019.
8. Rasulov M. Tilshunoslik asoslari va o‘zbek tilining grammatik tuzilishi. – Samarqand: Zarafshon, 2016.
9. O‘zbek tilining izohli lug‘ati. – Toshkent: O‘zbekiston Fanlar Akademiyasi, 2020.
