СОЗДАНИЕ ПОЭТИЧЕСКОГО ЧАСТОТНОГО СЛОВАРЯ СЛОВ В СТИХАХ АБАЯ В СООТВЕТСТВИИ С КОРПУСОМ, АВТОМАТИЗИРОВАННЫЙ ЧАСТОТНЫЙ СЛОВАРЬ (1-Й ЭТАП)
Ключевые слова:
поэтический частотный словарь, Абай Кунанбаев, корпусная лингвистика, автоматизированный анализ, частотность слов, казахская поэзия, электронный словарь, corpora.kz, лексико-стилистический анализ, открытый доступ.Аннотация
В статье рассматривается процесс создания первого этапа автоматизированного электронного поэтического частотного словаря слов в стихах Абая Кунанбаева. Представлены методологические основы разработки, включая сравнительный анализ различных подходов к частотному анализу текстов. Описаны этапы работы: от сбора и подготовки текстов до публикации готового словаря на платформе corpora.kz с открытым доступом. Особое внимание уделено комбинированному методу анализа (автоматизированный подсчет с последующей ручной верификацией) как наиболее эффективному решению для обеспечения точности данных. Созданный словарь содержит 5000 наиболее употребляемых слов с указанием их абсолютной и относительной частотности. Исследование демонстрирует успешное применение современных технологий в области корпусной лингвистики и открывает новые возможности для изучения творчества Абая.
