O‘ZBEK VA INGLIZ NUTQIY ETIKETIDA GENDERGA ASOSLANGAN KOMMUNIKATIV FARQLAR
Ключевые слова:
речевой этикет, гендер, социопрагматика, коммуникация, межкультурные различия, невербальные средства коммуникации, язык и полАннотация
В статье анализируются гендерные коммуникативные различия в системе речевого этикета в узбекском и английском языках. В процессе общения сравнивается выбор языковых единиц, использование вежливости, невербальных действий и отношение к социальному статусу собеседниками мужского и женского пола.
Библиографические ссылки
1. Atadjanova N. Muloqot jarayonida lisoniy mansublik tavsifi va turlari. Filologiya fanlari bo‘yicha falsafa doktori (PhD) dissertatsiyasi avtoreferati. – Qo‘qon, 2022. – 26 b.
2. Brown, P. & Levinson, S. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press.
3. Karimova M. “Nutq madaniyati asoslari”. – Toshkent: O‘qituvchi, 2005. – B. 74.
4. Yo‘ldoshev O. “Sotsiopragmatik tilshunoslikka kirish”. – Toshkent: Fan, 2010. – B. 89.
5. Ҳакимов М. Ўзбек тилида матннинг прагматик талқини. Филол. фан. д-ри …дисс.. – Тошкент, 2001. – 283 б.
6. Калилина Г. Речевой этикет в разных структурированных языках. Дис. док... филол. наук. – Москва. 2021. – 214 с.
7. Мўминов C. Ўзбек мулоқот хулқининг ижтимоий-лисоний хусусиятлари. Филол. фан. номзоди. дис.– Тошкент, 2000. – 235 б.
8. Zubin D. Gender and noun classification // International encyclopedia of linguistics. Volume- 2. Oxford: Oxford University Press. 1992. – P. 41-43.
9. Тухтасинов И. Лингвокультурологические и гендерные особенности сложных слов в художественном тексте: на материале английского и узбекского языков: Дисс. канд. филол. наук. – Ташкент, 2011. – 160 с.
