СОЗДАНИЕ И АНАЛИЗ ЛИТЕРАТУРНО-ЯЗЫКОВОГО КОРПУСА СТИХОТВОРЕНИЙ АБАЯ
Ключевые слова:
литературно-языковой корпус, Абай Кунанбаев, корпусная лингвистика, поэтический частотный словарь, казахская литература, цифровая гуманитаристика, макропоэтика, микропоэтика, открытый доступ, культурное наследие.Аннотация
В статье описывается процесс создания и анализа литературно-языкового корпуса стихотворений Абая Кунанбаева как инструмента для исследования его поэтического наследия. Исследование направлено на заполнение пробела в представлении казахской литературы в мировых корпусах и обеспечение её интеграции в глобальное культурное пространство. Основное внимание уделено методологии разработки корпуса, включающей сбор и оцифровку текстов, применение корпусной лингвистики и методов цифровой гуманитаристики, а также создание поэтического частотного словаря. Комплексный подход объединяет макропоэтический и микропоэтический анализ для систематизации и углубленного изучения текстов. Результаты работы открывают новые возможности для научных исследований, образования и популяризации творчества Абая на международной арене.
Библиографические ссылки
1. Жубанов А.К., Кабетенов А.Т. Казахская компьютерная лингвистика в период независимости Республики Казахстан // Сборник:"Проблемы современной прикладной лингвистики" (ответственный - А.В. Зубов). - Минск: МГЛУ, 2013. декабря. - С. 23-30.
2. Жұбанов А.Қ. Мәтіндер корпусы – лингвистер үшін аса күшті ақпараттық ресурс //«Фонетика ғылымдарының өзекті мәселелері: даму көздері мен болашағы» атты халықаралық ғылыми-теориялық конференция материалдары. – Алматы, 2012. – 186-193 бб.
3. Автоматическая обработка текстов на естественном языке и анализ данных : учеб. пособие / Большакова Е.И., Воронцов К.В., Ефремова Н.Э., Клышинский Э.С., Лукашевич Н.В., Сапин А.С. — М.: Изд-во НИУ ВШЭ, 2017. — 269 с. ISBN 978–5–9909752-1-7
4. Абай. Шығармаларының академиялық толық жинағы. Үш томдық. 1-том. – Алматы: «Жазушы» баспасы, 2020. – 640 бет.
6. Мамраев Б. Основные тенденции развития казахской литературы первой четверти ХХ века. – Алматы: Ғылым, 1998. – 268 с.
