YOZMA TARJIMA KO‘NIKMASINI AVTOMATLASHTIRILGAN TARJIMA VA LINGVISTIK TAHLIL VOSITALARI YORDAMIDA OSHIRISH

Аннотация

Zamonaviy tarjimashunoslikning jadal rivojlanishi, madaniy aloqalarning kengayib borishi va global integratsiya jarayonlari natijasida tarjimonlarning, ayniqsa, yozma tarjima sohasida faoliyat yuritayotgan mutaxassislarning roli yanada ortib bormoqda. Xalqaro miqyosda badiiy adabiyotlarning tarjima qilinishi nafaqat adabiy almashinuvni, balki turli xalqlar o‘rtasida madaniy hamkorlik va o‘zaro anglashuvni mustahkamlashda muhim vosita bo‘lib xizmat qilmoqda. Shu bois, tarjima jarayonining sifatini oshirish, uni zamonaviy metodlar asosida o‘qitish va kelajak tarjimonlarining kasbiy tayyorgarligini takomillashtirish bugungi kunda dolzarb masalaga aylanmoqda.