LINGVISTIK TADQIQOTLARDA YANGI YONDASHUV: OSKAR UAYLDNING ‘‘DORIAN GREYNING PORTRETI’’ HIKOYASI ASOSIDA YARATILGAN PARALLEL KORPUS VA UNING TAVSIFI
Keywords:
Corpus linguistics, corpus, parallel corpus, thesaurus, e-liner system, n-grams, concordance, syntactic correspondence.Abstract
This article talks about the parallel corpus in detail. The parallel corpus is an important area of corpus linguistics, and it is important in linguistics. It offers a new way to understand the connections between linguistics and literature. The article talks about the features of the English-Uzbek and Uzbek-English parallel corpus created using the Sketch Engine program based on Oscar Wilde's work "The Picture of Dorian Gray." The text's linguistic features, including its style and the way it is written, are compared to the text's content.
References
1. Abjalova M. (2022). Korpus lingvistikasi. Toshkent, 42-bet.
2. M.Akramdjanova. (2023). Parallel matnlar korpusini yaratishning amaliy va nazariy ahamiyati / Ilm-fan va innovatsiya ilmiy-amaliy konferensiyasi(in-academy.uz/index.php/si). Tashkent.
3. Abjalova M. Parallel korpuslarni yaratish asoslari (2023). Kompyuter lingvistikasining zamonaviy texnologiyalari-CTCL.2023. –Tashkent, 35-42-bet.
4. Mengliyev B, Hamroyeva Sh. (2020). Korpus lingvistikasi: Korpus tuzish va undan foydalanish. Tashkent.
5. Sobirova N, Akramdjanova M, Sobirov Sh. (2022). Parallel korpus tuzish xususiyatlari, tuzilishi , interfeysi / Academic research in Educational Sciences, 34-bet.
